romedenne-ferdinande-1880-verso